Tatulos programa informuoja apie eksporto plėtros projektą „ES vartai į Japoniją“, kurią gavo iš Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūros ( www.litfood.lt  www.litfood-fair.com  prekyba.litfood-fair.com )

----- Original Message -----

From: Andrius Gumbakis

Sent: Tuesday, March 22, 2005 3:15 PM

Subject: eksporto pletros projektas "ES vartai i Japonija"

Siūlome dalyvauti programoje “ES Vartai į Japoniją” (EU Gateway to Japan). Šią programą Europos Komisija organizuoja per Europos šalių Prekybos ir pramonės rūmų asociaciją EUROCHAMBRES, Lietuvoje programą koordinuoja Prekybos, pramonės ir amatų rūmų asociacija. Programos atstovas Japonijoje, mūsų atveju - Lietuvos ambasados Japonijoje trečiasis sekretorius.

2005 m. spalio 17 - 21 d. organizuojama ES maisto pramonės įmonių prekybos misija į Tokiją. Į vieną misiją paprastai atrenkamos 25-30 ES įmonės. Įmonė - dalyvė turi atitikti šiuos reikalavimus:

- turi ne daugiau kaip 250 darbuotojų,

- veikianti ilgiau nei 3 metus,

- turi bent 3 metų produkcijos eksporto patirtį

- turi žinių apie Japonijos rinką ir ryžto į ją veržtis,

- gali išplėsti gamybą pagal užsakovo poreikius,

- atstovas laisvai kalba angliškai.

Misija trunka savaitę, įmonių atstovams padengiamos apgyvendinimo, dalyvavimo parodoje išlaidos. Misijoje Japonijoje dalyvaujančioms įmonėms taip pat suteikiamos viešųjų ryšių paslaugos, atliekami prekių ir paslaugų pristatymai, rengiami individualūs susitikimai su Japonijos verslininkais. Tam tikslui iš programos fondo skiriama iki 1800 eurų, tačiau įmonė – dalyvis turi finansiškai dalyvauti, padengdama 20% faktinių išlaidų. Iš savo lėšų įmonės turi padengti atstovo kelionės į Tokiją ir asmenines išlaidas.

Paraiškos pateikimo terminas 2005 m. kovo 31 d.

Papildoma informacija:

Andrius Gumbakis

tel.: 85 261 21 02

mob.: 8616 90417

el. paštas: andrius.gumbakis@chambers.lt

www.gatewaytojapan.org

Lietuvos prekybos, pramonės ir amatų rūmų asociacija

Programa ES vartai į Japoniją